{"product_id":"helikon-tex-matilda-batoh-nylon-olivovo-zelena","title":"Helikon-Tex MATILDA batoh Nylon, olivovo zelená","description":"\u003ch2\u003eMatilda je bushcraftový batoh pripravený na niekoľkodňové výpravy do terénu.\u003c\/h2\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:66.6667fr 33.3333fr;gap:0;margin:16px 0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/PL-MTA-NL-popis-01-photo_shared_54-b.webp\" alt=\"Helikon-Tex Matilda turistický batoh\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/PL-MTA-NL-popis-02-photo_shared_55-b.webp\" alt=\"Helikon-Tex Matilda turistický batoh\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:16px;align-items:center;margin:16px 0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 33.33%;min-width:240px;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin-top:0;\"\u003eKonštrukcia odolná proti intenzívnemu používaniu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZnesie časté balenie, prevoz vybavenia aj kontakt s podložkou. Helikon-Tex výrobok ušil z Cordury® 500D, ktorá zvyšuje odolnosť proti odretiu a poškodeniu. Materiál je pokrytý úpravou DWR, čo obmedzuje nasiakanie a uľahčuje čistenie. Použil aj zipsy YKK® a komponenty Woojin®, ktoré pracujú spoľahlivo aj pri veľkom zaťažení a v premenlivých teplotách.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 66.67%;min-width:240px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/PL-MTA-NL-popis-03-photo_-_2026-03-17t132721.177.webp\" alt=\"Helikon-Tex Matilda turistický batoh\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:16px;align-items:center;margin:16px 0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 66.67%;min-width:240px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/PL-MTA-NL-popis-04-photo_-_2026-03-17t132724.373.webp\" alt=\"Helikon-Tex Matilda turistický batoh\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 33.33%;min-width:240px;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin-top:0;\"\u003ePohodlný nosný systém stabilizuje záťaž\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBatoh dostal nastaviteľné, tvarované a rýchlospojovacie popruhy, ktoré si pohodlne prispôsobíte postave. Bedrový pás prenáša časť hmotnosti na boky a hrudný pás stabilizuje batoh počas pochodu. Chrbtový panel z peny pokrytej dištančnou sieťkou zlepšuje vetranie a zvyšuje pohodlie pri dlhšom nosení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eVnútro batoha umožňuje pružne usporiadať výbavu.\u003c\/h2\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr 1fr 1fr;gap:16px;align-items:start;margin:16px 0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/PL-MTA-NL-popis-05-photo_-_2026-03-17t132726.025.webp\" alt=\"Helikon-Tex Matilda turistický batoh\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;\"\u003e\u003ch3\u003ePriestranná hlavná komora\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePojme výbavu potrebnú na niekoľkodňovú výpravu do terénu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/PL-MTA-NL-popis-06-photo_-_2026-03-17t132729.905.webp\" alt=\"Helikon-Tex Matilda turistický batoh\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;\"\u003e\u003ch3\u003eSieťovaná kapsa pod klopou\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKapsa na zips umožňuje uložiť drobné prvky výbavy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/PL-MTA-NL-popis-07-photo_-_2026-03-17t132731.946.webp\" alt=\"Helikon-Tex Matilda turistický batoh\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;\"\u003e\u003ch3\u003ePopruhy MOLLE\/PALS vnútri komory\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUmožňujú usporiadať vnútro batoha pripnutím ďalších kapes, organizérov alebo lekárničky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/PL-MTA-NL-popis-08-photo_-_2026-03-17t132737.679.webp\" alt=\"Helikon-Tex Matilda turistický batoh\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;\"\u003e\u003ch3\u003eMiesto na hydratačný vak\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVyhradená kapsa umožňuje používať hydratačný systém počas pochodu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eKapsy a pútka uľahčujú prenášanie bushcraftového vybavenia.\u003c\/h2\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr 1fr 1fr;gap:16px;align-items:start;margin:16px 0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/PL-MTA-NL-popis-09-photo_-_2026-03-17t132740.456.webp\" alt=\"Helikon-Tex Matilda turistický batoh\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;\"\u003e\u003ch3\u003eTri veľké vonkajšie kapsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZapínajú sa na pracky a majú sťahovadlá aj priechodky, takže v nich prenesiete náradie, napríklad sekeru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/PL-MTA-NL-popis-10-photo_-_2026-03-17t132743.296.webp\" alt=\"Helikon-Tex Matilda turistický batoh\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;\"\u003e\u003ch3\u003eKapsa na klope batoha\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKapsa na zips sa osvedčí na uloženie drobnej výbavy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/PL-MTA-NL-popis-11-photo_-_2026-03-17t132745.156.webp\" alt=\"Helikon-Tex Matilda turistický batoh\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;\"\u003e\u003ch3\u003ePopruhy MOLLE\/PALS zvonka na batohu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUmožňujú batoh rozšíriť o ďalšie kapsy, moduly alebo lekárničku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/PL-MTA-NL-popis-12-photo_-_2026-03-17t132747.610.webp\" alt=\"Helikon-Tex Matilda turistický batoh\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;\"\u003e\u003ch3\u003ePútka na upevnenie vybavenia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUmožňujú pripnúť spacák, karimatku alebo ďalšiu výbavu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin:20px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003eNávrh batoha Matilda vychádza zo systému ALICE (All-Purpose Lightweight Individual Carrying Equipment), ktorý zaviedla US Army v sedemdesiatych rokoch 20. storočia.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMatilda prevzala charakteristické usporiadanie kapes a modulárnosť tohto systému, ale je odľahčená a prispôsobená potrebám bushcraftových aj civilných používateľov. Výsledkom je batoh, ktorý spája klasické riešenia s funkčnosťou potrebnou pri súčasných výpravách do terénu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:66.6667fr 33.3333fr;gap:0;margin:16px 0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/PL-MTA-NL-popis-14-photo_shared_56-b.webp\" alt=\"Helikon-Tex Matilda turistický batoh\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/PL-MTA-NL-popis-15-photo_shared_57-b.webp\" alt=\"Helikon-Tex Matilda turistický batoh\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eBatoh má ďalší panel so suchým zipsom na personalizáciu.\u003c\/h2\u003e","brand":"Helikon-Tex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62823090323825,"sku":"PL-MTA-NL-02","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/helikon-tex-matilda-batoh-nylon-olivovo-zelena-31508.jpg?v=1767772867","url":"https:\/\/www.waragod.bg\/sk\/products\/helikon-tex-matilda-batoh-nylon-olivovo-zelena","provider":"WARAGOD","version":"1.0","type":"link"}