Как да разчетете стандартите върху ръкавиците
Върху всяка защитна ръкавица ще откриете пиктограми, а до тях и код. Ето какво означават отделните знаци и какво всъщност показват.
Как да разчетете кода EN 388 върху ръкавиците
Кодът до пиктограмата с чука се състои от шест знака и всеки от тях отговаря на различно изпитване. Пример: 4X44CP.
| Знак | Какво измерва | Скала |
|---|---|---|
| 1. | Устойчивост на изтриване | 1 – 4 |
| 2. | Устойчивост на срязване, ротационно острие (coup test) | 1 – 5 или X |
| 3. | Устойчивост на разкъсване | 1 – 4 |
| 4. | Устойчивост на пробождане (изпитвателен щифт) | 1 – 4 |
| 5. | Устойчивост на срязване, право острие (ISO 13997) | A – F |
| 6. | Защита от удар | P или нищо |
Буквата A – F на пето място съответства на сила от 2, 5, 10, 15, 22 и 30 нютона. Знакът X на второ място не означава, че ръкавицата не защитава — означава, че това изпитване не е извършено или е неприложимо. При много устойчивите материали ротационното острие се затъпява, преди да пререже материала, и резултатът би бил подвеждащ. Тогава меродаен е петият знак.
Нива по ANSI/ISEA 105: от A1 до A9
Американският стандарт ANSI/ISEA 105 посочва силата, необходима за прерязване на материала, в грамове, по скала с девет нива.
| Ниво | Сила, необходима за прерязване | Типична употреба |
|---|---|---|
| A1 | ≥ 200 g | общи работи, склад, монтаж на дребни детайли |
| A2 | ≥ 500 g | шприцоване на пластмаси, хартиена промишленост |
| A3 | ≥ 1000 g | манипулиране с материали, строителство |
| A4 | ≥ 1500 g | вентилация и климатизация, авиация, приготвяне на храна |
| A5 | ≥ 2200 g | стъкло и ламарина, автомобилен монтаж |
| A6 | ≥ 3000 g | металообработване, стъкларска промишленост, смяна на остриета |
| A7 | ≥ 4000 g | месопреработване, щанцоване на метал |
| A8 | ≥ 5000 g | щанцоване на метал, рециклиране, тежък монтаж |
| A9 | ≥ 6000 g | остра ламарина, сортиране на отпадъци, металообработване |
Нивата по ANSI и буквите по EN 388 не могат да се преобразуват едно в друго. Двата стандарта измерват едно и също, но с различно острие и по различна процедура, затова върху една и съща ръкавица стойностите може да изглеждат несъгласувани. Винаги важи това, което е обозначено върху конкретната ръкавица.
Какво тези стандарти не казват
Нито EN 388, нито ANSI/ISEA 105 изпитват устойчивост на пробождане с нож. Четвъртият знак от кода EN 388 наистина измерва пробождане, но с изпитвателен щифт с определен тъп връх, а не с върха на нож.
За порязвания и пробождания с ръчни ножове съществува отделен стандарт EN 1082 (част 1 за ръкавици от метална ризница, част 2 за останалите материали). Ръкавиците, които го покриват, посочват това изрично. Ако не го откриете в спецификациите, ръкавицата не е сертифицирана за тази цел.
